{"id":3363,"date":"2025-10-26T17:31:00","date_gmt":"2025-10-26T14:01:00","guid":{"rendered":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/?p=3363"},"modified":"2025-10-26T17:31:00","modified_gmt":"2025-10-26T14:01:00","slug":"%da%86%d8%b7%d9%88%d8%b1-%d8%b1%d9%86%d8%af%db%8c-%d9%be%db%8c%da%86%d9%81%d9%88%d8%b1%d8%af-%d8%a8%d9%87-half-life-%d8%b1%d8%b3%db%8c%d8%af","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/%da%86%d8%b7%d9%88%d8%b1-%d8%b1%d9%86%d8%af%db%8c-%d9%be%db%8c%da%86%d9%81%d9%88%d8%b1%d8%af-%d8%a8%d9%87-half-life-%d8%b1%d8%b3%db%8c%d8%af\/","title":{"rendered":"\u0686\u0637\u0648\u0631 \u0631\u0646\u062f\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f \u0628\u0647 Half-Life \u0631\u0633\u06cc\u062f"},"content":{"rendered":"<h2 data-start=\"661\" data-end=\"671\">\u0645\u0642\u062f\u0645\u0647<\/h2>\n<p data-start=\"672\" data-end=\"1086\">\u0631\u0646\u062f\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f\u060c \u0645\u0624\u0633\u0633 \u0648 \u0645\u062f\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0648\u062f\u06cc\u0648\u06cc <strong data-start=\"707\" data-end=\"727\">Gearbox Software<\/strong>\u060c \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0686\u0647\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0622\u0648\u0627\u0632\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f <strong data-start=\"824\" data-end=\"839\">Borderlands<\/strong> \u0648 <strong data-start=\"842\" data-end=\"862\">Brothers in Arms<\/strong> \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u06a9\u0647 Gearbox \u0628\u0647 \u0634\u0647\u0631\u062a \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0633\u062f\u060c \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f \u0628\u0627 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0646\u062a\u0638\u0631\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0635\u0646\u0639\u062a \u06af\u06cc\u0645 \u062f\u06af\u0631\u06af\u0648\u0646 \u0634\u062f\u061b \u062a\u0645\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u0637\u0631\u0641 \u06af\u06cc\u0628 \u0646\u06cc\u0648\u0626\u0644\u060c \u0628\u0646\u06cc\u0627\u0646\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631 \u0634\u0631\u06a9\u062a <strong data-start=\"1039\" data-end=\"1048\">Valve<\/strong> \u0648 \u062e\u0627\u0644\u0642 \u0633\u0631\u06cc \u0627\u0641\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc <strong data-start=\"1070\" data-end=\"1083\">Half-Life<\/strong>.<\/p>\n<hr data-start=\"1088\" data-end=\"1091\" \/>\n<h2 data-start=\"1093\" data-end=\"1126\">\u0622\u063a\u0627\u0632 \u0645\u0627\u062c\u0631\u0627\u061b \u0644\u063a\u0648 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u062a\u0648\u0633\u0637 EA<\/h2>\n<p data-start=\"1127\" data-end=\"1463\">\u062f\u0631 \u062f\u0647\u0647 \u06f9\u06f0 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0631\u0646\u062f\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f \u0631\u0648\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0627 \u0646\u0627\u0645 <strong data-start=\"1178\" data-end=\"1193\">Alien Quake<\/strong> \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u061b \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0648\u062f \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u0648\u062a\u0631 \u0627\u0648\u0644\u200c\u0634\u062e\u0635 \u0648 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0644\u0645\u06cc\u200c\u062a\u062e\u06cc\u0644\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0627\u0633\u062a\u0648\u062f\u06cc\u0648\u06cc \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0623\u0645\u06cc\u0646 \u0628\u0648\u062f\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0631\u06a9\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0634\u062a. \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0686\u0646\u062f \u0645\u0627\u0647 \u0645\u0630\u0627\u06a9\u0631\u0647\u060c \u0646\u0627\u0634\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 <strong data-start=\"1395\" data-end=\"1419\">Electronic Arts (EA)<\/strong> \u0628\u0627 \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u062a \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0634\u062f.<\/p>\n<p data-start=\"1465\" data-end=\"1765\">\u0627\u0645\u0627 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0645\u062f\u062a\u06cc\u060c EA \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u062a\u0648\u0642\u0641 \u06a9\u0646\u062f. \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f \u0628\u0639\u062f\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u06af\u0641\u062a\u200c\u0648\u06af\u0648\u06cc\u06cc \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0644\u063a\u0648 \u0646\u0627\u06af\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0634\u0648\u06a9 \u0628\u0632\u0631\u06af\u06cc \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u06a9\u0631\u062f \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0632\u062d\u0645\u0627\u062a\u0634 \u0628\u0647 \u0647\u062f\u0631 \u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0645\u0635\u0627\u062d\u0628\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06af\u0641\u062a:<br data-start=\"1654\" data-end=\"1657\" \/>\u00ab\u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0645 \u0647\u0645\u0647\u200c\u0686\u06cc\u0632 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0634\u062f\u0647. \u0628\u0627\u0632\u06cc \u0644\u063a\u0648 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0628\u0648\u062f\u062c\u0647 \u0642\u0637\u0639 \u0634\u062f \u0648 \u062a\u06cc\u0645\u0645 \u062f\u0631 \u0622\u0633\u062a\u0627\u0646\u0647 \u0641\u0631\u0648\u067e\u0627\u0634\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a.\u00bb<\/p>\n<hr data-start=\"1767\" data-end=\"1770\" \/>\n<h2 data-start=\"1772\" data-end=\"1804\">\u062a\u0645\u0627\u0633 \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0646\u062a\u0638\u0631\u0647 \u0627\u0632 \u06af\u06cc\u0628 \u0646\u06cc\u0648\u0626\u0644<\/h2>\n<p data-start=\"1805\" data-end=\"2108\">\u062f\u0631 \u0627\u0648\u062c \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u062d\u0631\u0627\u0646\u060c \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u06cc \u0628\u0627\u0648\u0631\u0646\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f. \u0631\u0646\u062f\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f \u062a\u0644\u0641\u0646\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u062f. \u067e\u0634\u062a \u062e\u0637 <strong data-start=\"1935\" data-end=\"1948\">\u06af\u06cc\u0628 \u0646\u06cc\u0648\u0626\u0644<\/strong>\u060c \u0645\u062f\u06cc\u0631\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0634\u0631\u06a9\u062a Valve \u0628\u0648\u062f. \u0646\u06cc\u0648\u0626\u0644 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647\u200c\u06cc \u0646\u0633\u062e\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0648\u0644 \u0628\u0627\u0632\u06cc <strong data-start=\"2023\" data-end=\"2036\">Half-Life<\/strong> \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0648\u0632\u0647 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0648 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0634\u062a.<\/p>\n<p data-start=\"2110\" data-end=\"2262\">\u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f:<br data-start=\"2131\" data-end=\"2134\" \/>\u00ab\u0647\u06cc\u0686\u200c\u0648\u0642\u062a \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f &#8220;\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062c\u0630\u0628&#8221; \u06cc\u0627 &#8220;\u062a\u062c\u0644\u06cc \u0622\u0631\u0632\u0648\u0647\u0627&#8221; \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0645. \u0645\u0646 \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0627\u062f\u0641 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0645. \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0633 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0627\u064b \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f \u2014 \u06cc\u06a9 \u062a\u0635\u0627\u062f\u0641 \u062e\u0627\u0644\u0635.\u00bb<\/p>\n<p data-start=\"2264\" data-end=\"2527\">\u06af\u06cc\u0628 \u0646\u06cc\u0648\u0626\u0644 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0647\u06cc\u0686 \u0645\u0642\u062f\u0645\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0648 \u067e\u0631\u0633\u06cc\u062f \u0622\u06cc\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647\u200c\u0645\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a \u0628\u0647 \u062a\u06cc\u0645 Valve \u0628\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f\u062f \u0648 \u0631\u0648\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u06cc Half-Life \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0646\u0647. \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0627\u0632 \u0644\u063a\u0648 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u06cc EA \u0646\u0627\u0631\u0627\u062d\u062a \u0628\u0648\u062f\u060c \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u062a\u0631\u062f\u06cc\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a. \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0631\u0627 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0641\u062a \u0648 \u0628\u0647 \u0633\u06cc\u0627\u062a\u0644 \u0633\u0641\u0631 \u06a9\u0631\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u06cc\u0645 \u06a9\u0648\u0686\u06a9 Valve \u0628\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f\u062f.<\/p>\n<hr data-start=\"2529\" data-end=\"2532\" \/>\n<h2 data-start=\"2534\" data-end=\"2569\">\u0648\u0631\u0648\u062f \u0628\u0647 Valve \u0648 \u062a\u0648\u0644\u062f Half-Life<\/h2>\n<p data-start=\"2570\" data-end=\"2827\">\u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u0646 \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f\u060c \u062a\u06cc\u0645 Valve \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06f2\u06f0 \u0646\u0641\u0631 \u0639\u0636\u0648 \u062f\u0627\u0634\u062a. \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 Half-Life \u062f\u0631 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u06cc \u0647\u0646\u0648\u0632 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u0631\u0646\u062f\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0637\u0631\u0627\u062d \u0633\u0637\u062d \u0648 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0648\u0627\u0631\u062f \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0634\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0634\u06a9\u0644\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0628\u0627\u0632\u06cc \u0646\u0642\u0634\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u0627\u06cc\u0641\u0627 \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n<p data-start=\"2829\" data-end=\"3128\">\u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0628\u062e\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062d\u06cc\u0637\u060c \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0633\u0644\u0627\u062d\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0641\u06cc\u0632\u06cc\u06a9\u06cc \u0628\u0627\u0632\u06cc \u0646\u0642\u0634 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u062f\u0627\u0634\u062a. Half-Life \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f9\u06f8\u060c \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0628\u0627\u0644 \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0628\u0647\u200c\u0631\u0648 \u0634\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0632\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u062f. \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0646\u062a\u0642\u062f\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0647\u0645 \u0627\u0632 Half-Life \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0644\u0641\u06cc\u0642 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0648 \u06af\u06cc\u0645\u200c\u067e\u0644\u06cc \u06cc\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n<p data-start=\"3130\" data-end=\"3279\">\u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f \u0628\u0639\u062f\u0647\u0627 \u06af\u0641\u062a:<br data-start=\"3148\" data-end=\"3151\" \/>\u00ab\u0645\u0646 \u0627\u0632 \u062f\u0644 \u0634\u06a9\u0633\u062a\u06af\u06cc\u0650 \u0644\u063a\u0648 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0645 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc Half-Life \u0648\u0627\u0631\u062f \u0634\u062f\u0645. \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0627\u06af\u0631 \u0622\u0646 \u0634\u06a9\u0633\u062a \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u060c \u0647\u06cc\u0686\u200c\u0648\u0642\u062a \u062f\u0631 Valve \u06a9\u0627\u0631 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0645.\u00bb<\/p>\n<hr data-start=\"3281\" data-end=\"3284\" \/>\n<h2 data-start=\"3286\" data-end=\"3329\">\u0622\u063a\u0627\u0632 \u0631\u0627\u0647 Gearbox \u0648 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u0628\u0647 Half-Life<\/h2>\n<p data-start=\"3330\" data-end=\"3564\">\u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0627\u0648\u0644 Half-Life\u060c \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u067e\u06cc\u0634 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u062f. \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f9\u06f9 \u0627\u0633\u062a\u0648\u062f\u06cc\u0648\u06cc <strong data-start=\"3432\" data-end=\"3452\">Gearbox Software<\/strong> \u0631\u0627 \u062a\u0623\u0633\u06cc\u0633 \u06a9\u0631\u062f. \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0648\u062f\u06cc\u0648\u060c \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0627 Valve \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a \u0628\u0633\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc Half-Life \u0628\u0648\u062f.<\/p>\n<p data-start=\"3566\" data-end=\"3612\">Gearbox \u0633\u0647 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0642\u06cc \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a:<\/p>\n<ul data-start=\"3613\" data-end=\"3701\">\n<li data-start=\"3613\" data-end=\"3646\">\n<p data-start=\"3615\" data-end=\"3646\"><strong data-start=\"3615\" data-end=\"3633\">Opposing Force<\/strong> (\u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f9\u06f9)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3647\" data-end=\"3676\">\n<p data-start=\"3649\" data-end=\"3676\"><strong data-start=\"3649\" data-end=\"3663\">Blue Shift<\/strong> (\u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f1)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3677\" data-end=\"3701\">\n<p data-start=\"3679\" data-end=\"3701\"><strong data-start=\"3679\" data-end=\"3688\">Decay<\/strong> (\u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f2)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"3703\" data-end=\"3857\">\u0647\u0631 \u0633\u0647 \u0628\u0633\u062a\u0647\u060c \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc Half-Life \u0631\u0627 \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0646\u062f \u0648 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0632\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f. \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0632\u06cc\u06a9\u0646\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u062d\u062a\u06cc \u0647\u0645\u200c\u062a\u0631\u0627\u0632 \u0628\u0627 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n<hr data-start=\"3859\" data-end=\"3862\" \/>\n<h2 data-start=\"3864\" data-end=\"3892\">\u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f\u060c \u062a\u0635\u0627\u062f\u0641 \u0648 \u0633\u0631\u0646\u0648\u0634\u062a<\/h2>\n<p data-start=\"3893\" data-end=\"4180\">\u062f\u0631 \u0645\u0635\u0627\u062d\u0628\u0647 \u0628\u0627 GamesRadar\u060c \u0631\u0646\u062f\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f \u06af\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0647\u0645 \u0622\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0633 \u0627\u0632 \u0633\u0648\u06cc \u06af\u06cc\u0628 \u0646\u06cc\u0648\u0626\u0644 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0642\u0637\u0647\u200c\u06cc \u0639\u0637\u0641 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0646\u062f. \u0627\u0648 \u0627\u0641\u0632\u0648\u062f:<br data-start=\"4021\" data-end=\"4024\" \/>\u00ab\u0647\u06cc\u0686 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0645 \u06a9\u0647 \u0648\u0627\u0631\u062f Valve \u0634\u0648\u0645. \u0627\u06af\u0631 EA \u0628\u0627\u0632\u06cc \u0645\u0646 \u0631\u0627 \u0644\u063a\u0648 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u060c \u0645\u0633\u06cc\u0631\u0645 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0628\u0648\u062f. \u0647\u0645\u0647\u200c\u0686\u06cc\u0632 \u062a\u0635\u0627\u062f\u0641\u06cc \u0628\u0648\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062a\u0635\u0627\u062f\u0641\u200c\u0647\u0627 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u0646\u062f.\u00bb<\/p>\n<p data-start=\"4182\" data-end=\"4402\">\u0627\u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u0634\u06a9\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0645\u0642\u062f\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0641\u0631\u0635\u062a\u06cc \u062a\u0627\u0632\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0630\u0647\u0646 \u0628\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0631\u06cc\u0633\u06a9 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0646\u062a\u0631\u0633\u062f. \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647\u200c\u0627\u0634 \u0628\u0627 Half-Life \u0628\u0647 \u0627\u0648 \u0622\u0645\u0648\u062e\u062a \u06a9\u0647 \u0635\u0646\u0639\u062a \u0628\u0627\u0632\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u0686\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u0634\u062c\u0627\u0639\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0631\u0648\u0639 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<hr data-start=\"4404\" data-end=\"4407\" \/>\n<h2 data-start=\"4409\" data-end=\"4451\">\u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0631 \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0627\u0632\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc<\/h2>\n<p data-start=\"4452\" data-end=\"4719\">\u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f \u0648 \u0646\u06cc\u0648\u0626\u0644 \u0646\u0647\u200c\u062a\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u062f\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0631\u0627\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0644\u062f \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0641\u0642\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0648\u062f\u06cc\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f. Gearbox \u0628\u0639\u062f\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u0633\u0627\u062e\u062a \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f <strong data-start=\"4623\" data-end=\"4638\">Borderlands<\/strong>\u060c <strong data-start=\"4640\" data-end=\"4660\">Brothers in Arms<\/strong> \u0648 \u0627\u062e\u06cc\u0631\u0627\u064b <strong data-start=\"4670\" data-end=\"4697\">Tiny Tina\u2019s Wonderlands<\/strong> \u0628\u0647 \u0634\u0647\u0631\u062a \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0633\u06cc\u062f.<\/p>\n<p data-start=\"4721\" data-end=\"4900\">\u062c\u0627\u0644\u0628 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0641\u0644\u0633\u0641\u0647\u200c\u06cc &#8220;\u0628\u0627\u0648\u0631 \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0627\u062f\u0641&#8221; \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f \u062f\u0631 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u0627\u062a \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0628\u0627\u0632\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u0648 \u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u06af\u0641\u062a\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u062e\u0644\u0627\u0642\u06cc\u062a\u0634 \u0631\u0627 \u0645\u062f\u06cc\u0648\u0646 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0633 \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0646\u062a\u0638\u0631\u0647 \u0628\u0627 \u06af\u06cc\u0628 \u0646\u06cc\u0648\u0626\u0644 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<hr data-start=\"4902\" data-end=\"4905\" \/>\n<h2 data-start=\"4907\" data-end=\"4920\">\u062c\u0645\u0639\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc<\/h2>\n<p data-start=\"4921\" data-end=\"5182\">\u0645\u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0646\u062f\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f \u0628\u0627 \u06af\u06cc\u0628 \u0646\u06cc\u0648\u0626\u0644 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645\u200c\u0628\u062e\u0634\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0635\u0646\u0639\u062a \u0628\u0627\u0632\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0632 \u062f\u0644 \u0634\u06a9\u0633\u062a \u0648 \u0644\u063a\u0648 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af\u060c \u0641\u0631\u0635\u062a\u06cc \u0637\u0644\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u062a\u0648\u0644\u062f \u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u0647\u200c\u062a\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u06cc\u06a9 \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u062f\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0634\u06a9\u0644\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0647\u0645\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0632\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0646\u0642\u0634 \u062f\u0627\u0634\u062a.<\/p>\n<p data-start=\"5184\" data-end=\"5333\">\u0634\u0627\u06cc\u062f \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f \u062f\u0631\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f\u061b \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u067e\u06cc\u0634 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u062f. \u06af\u0627\u0647\u06cc \u06cc\u06a9 \u062a\u0635\u0627\u062f\u0641\u060c \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0628\u06cc\u0641\u062a\u062f \u062a\u0627 \u0647\u0645\u0647\u200c\u0686\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u062f\u0631\u0633\u062a \u0628\u0631\u06af\u0631\u062f\u062f.<\/p>\n<p data-start=\"5184\" data-end=\"5333\"><strong data-start=\"5428\" data-end=\"5437\">\u0645\u0646\u0628\u0639:<\/strong> <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.gamesradar.com\/games\/fps\/after-randy-pitchford-had-a-game-cancelled-by-ea-he-was-called-by-gabe-newell-out-of-nowhere-to-ask-if-he-wanted-to-work-on-half-life-i-dont-believe-in-manifestation-i-believe-in-coincidence\/?\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"5438\" data-end=\"5680\">GamesRadar<\/a><br data-start=\"5680\" data-end=\"5683\" \/><strong data-start=\"5683\" data-end=\"5702\">\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0648 \u0628\u0627\u0632\u0646\u0634\u0631:<\/strong> <a href=\"http:\/\/gametalks.ir\/\">gametalks<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0645\u0642\u062f\u0645\u0647 \u0631\u0646\u062f\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f\u060c \u0645\u0624\u0633\u0633 \u0648 \u0645\u062f\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0648\u062f\u06cc\u0648\u06cc Gearbox Software\u060c \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0686\u0647\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0622\u0648\u0627\u0632\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f Borderlands \u0648 Brothers in Arms \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u06a9\u0647 Gearbox \u0628\u0647 \u0634\u0647\u0631\u062a \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0633\u062f\u060c \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f \u0628\u0627 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0646\u062a\u0638\u0631\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0635\u0646\u0639\u062a \u06af\u06cc\u0645 \u062f\u06af\u0631\u06af\u0648\u0646 \u0634\u062f\u061b \u062a\u0645\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0632 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":3364,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","_elementor_edit_mode":"","_elementor_template_type":"","_elementor_data":"","_elementor_page_settings":null},"categories":[25],"tags":[929,928,432,927,206],"class_list":["post-3363","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-gabe-newell","tag-gearbox-software","tag-half-life","tag-randy-pitchford","tag-valve"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u0645\u0642\u062f\u0645\u0647 \u0631\u0646\u062f\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f\u060c \u0645\u0624\u0633\u0633 \u0648 \u0645\u062f\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0648\u062f\u06cc\u0648\u06cc Gearbox Software\u060c \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0686\u0647\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0622\u0648\u0627\u0632\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f Borderlands \u0648 Brothers in Arms \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u06a9\u0647 Gearbox \u0628\u0647 \u0634\u0647\u0631\u062a \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0633\u062f\u060c \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f \u0628\u0627 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0646\u062a\u0638\u0631\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0635\u0646\u0639\u062a \u06af\u06cc\u0645 \u062f\u06af\u0631\u06af\u0648\u0646 \u0634\u062f\u061b \u062a\u0645\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0632\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"\u0645\u0627\u0631\u06cc\u0627 \u0637\u0647\u0645\u0627\u0633\u0628\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/gametalks.ir\/news\/%da%86%d8%b7%d9%88%d8%b1-%d8%b1%d9%86%d8%af%db%8c-%d9%be%db%8c%da%86%d9%81%d9%88%d8%b1%d8%af-%d8%a8%d9%87-half-life-%d8%b1%d8%b3%db%8c%d8%af\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fa_IR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u06af\u06cc\u0645 \u062a\u0627\u06a9\u0633 -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"\u0686\u0637\u0648\u0631 \u0631\u0646\u062f\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f \u0628\u0647 Half-Life \u0631\u0633\u06cc\u062f - \u06af\u06cc\u0645 \u062a\u0627\u06a9\u0633\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u0645\u0642\u062f\u0645\u0647 \u0631\u0646\u062f\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f\u060c \u0645\u0624\u0633\u0633 \u0648 \u0645\u062f\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0648\u062f\u06cc\u0648\u06cc Gearbox Software\u060c \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0686\u0647\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0622\u0648\u0627\u0632\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f Borderlands \u0648 Brothers in Arms \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u06a9\u0647 Gearbox \u0628\u0647 \u0634\u0647\u0631\u062a \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0633\u062f\u060c \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f \u0628\u0627 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0646\u062a\u0638\u0631\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0635\u0646\u0639\u062a \u06af\u06cc\u0645 \u062f\u06af\u0631\u06af\u0648\u0646 \u0634\u062f\u061b \u062a\u0645\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0632\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/gametalks.ir\/news\/%da%86%d8%b7%d9%88%d8%b1-%d8%b1%d9%86%d8%af%db%8c-%d9%be%db%8c%da%86%d9%81%d9%88%d8%b1%d8%af-%d8%a8%d9%87-half-life-%d8%b1%d8%b3%db%8c%d8%af\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-26T14:01:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-26T14:01:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u0686\u0637\u0648\u0631 \u0631\u0646\u062f\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f \u0628\u0647 Half-Life \u0631\u0633\u06cc\u062f - \u06af\u06cc\u0645 \u062a\u0627\u06a9\u0633\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u0645\u0642\u062f\u0645\u0647 \u0631\u0646\u062f\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f\u060c \u0645\u0624\u0633\u0633 \u0648 \u0645\u062f\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0648\u062f\u06cc\u0648\u06cc Gearbox Software\u060c \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0686\u0647\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0622\u0648\u0627\u0632\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f Borderlands \u0648 Brothers in Arms \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u06a9\u0647 Gearbox \u0628\u0647 \u0634\u0647\u0631\u062a \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0633\u062f\u060c \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f \u0628\u0627 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0646\u062a\u0638\u0631\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0635\u0646\u0639\u062a \u06af\u06cc\u0645 \u062f\u06af\u0631\u06af\u0648\u0646 \u0634\u062f\u061b \u062a\u0645\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0632\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/gametalks.ir\\\/news\\\/%da%86%d8%b7%d9%88%d8%b1-%d8%b1%d9%86%d8%af%db%8c-%d9%be%db%8c%da%86%d9%81%d9%88%d8%b1%d8%af-%d8%a8%d9%87-half-life-%d8%b1%d8%b3%db%8c%d8%af\\\/#blogposting\",\"name\":\"\\u0686\\u0637\\u0648\\u0631 \\u0631\\u0646\\u062f\\u06cc \\u067e\\u06cc\\u0686\\u0641\\u0648\\u0631\\u062f \\u0628\\u0647 Half-Life \\u0631\\u0633\\u06cc\\u062f - \\u06af\\u06cc\\u0645 \\u062a\\u0627\\u06a9\\u0633\",\"headline\":\"\\u0686\\u0637\\u0648\\u0631 \\u0631\\u0646\\u062f\\u06cc \\u067e\\u06cc\\u0686\\u0641\\u0648\\u0631\\u062f \\u0628\\u0647 Half-Life \\u0631\\u0633\\u06cc\\u062f\",\"author\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/gametalks.ir\\\/news\\\/author\\\/maria\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/gametalks.ir\\\/news\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"http:\\\/\\\/gametalks.ir\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/22222222222222222222222222222222222222222222222222.jpg\",\"width\":674,\"height\":1000},\"datePublished\":\"2025-10-26T17:31:00+03:30\",\"dateModified\":\"2025-10-26T17:31:00+03:30\",\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/gametalks.ir\\\/news\\\/%da%86%d8%b7%d9%88%d8%b1-%d8%b1%d9%86%d8%af%db%8c-%d9%be%db%8c%da%86%d9%81%d9%88%d8%b1%d8%af-%d8%a8%d9%87-half-life-%d8%b1%d8%b3%db%8c%d8%af\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/gametalks.ir\\\/news\\\/%da%86%d8%b7%d9%88%d8%b1-%d8%b1%d9%86%d8%af%db%8c-%d9%be%db%8c%da%86%d9%81%d9%88%d8%b1%d8%af-%d8%a8%d9%87-half-life-%d8%b1%d8%b3%db%8c%d8%af\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"\\u0627\\u062e\\u0628\\u0627\\u0631, Gabe Newell, Gearbox Software, Half-Life, Randy Pitchford, Valve\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/gametalks.ir\\\/news\\\/%da%86%d8%b7%d9%88%d8%b1-%d8%b1%d9%86%d8%af%db%8c-%d9%be%db%8c%da%86%d9%81%d9%88%d8%b1%d8%af-%d8%a8%d9%87-half-life-%d8%b1%d8%b3%db%8c%d8%af\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/gametalks.ir\\\/news#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\\\/\\\/gametalks.ir\\\/news\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/gametalks.ir\\\/news\\\/category\\\/news\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u0627\\u062e\\u0628\\u0627\\u0631\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/gametalks.ir\\\/news\\\/category\\\/news\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"\\u0627\\u062e\\u0628\\u0627\\u0631\",\"item\":\"http:\\\/\\\/gametalks.ir\\\/news\\\/category\\\/news\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/gametalks.ir\\\/news\\\/%da%86%d8%b7%d9%88%d8%b1-%d8%b1%d9%86%d8%af%db%8c-%d9%be%db%8c%da%86%d9%81%d9%88%d8%b1%d8%af-%d8%a8%d9%87-half-life-%d8%b1%d8%b3%db%8c%d8%af\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u0686\\u0637\\u0648\\u0631 \\u0631\\u0646\\u062f\\u06cc \\u067e\\u06cc\\u0686\\u0641\\u0648\\u0631\\u062f \\u0628\\u0647 Half-Life \\u0631\\u0633\\u06cc\\u062f\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/gametalks.ir\\\/news#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/gametalks.ir\\\/news\\\/%da%86%d8%b7%d9%88%d8%b1-%d8%b1%d9%86%d8%af%db%8c-%d9%be%db%8c%da%86%d9%81%d9%88%d8%b1%d8%af-%d8%a8%d9%87-half-life-%d8%b1%d8%b3%db%8c%d8%af\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"\\u0686\\u0637\\u0648\\u0631 \\u0631\\u0646\\u062f\\u06cc \\u067e\\u06cc\\u0686\\u0641\\u0648\\u0631\\u062f \\u0628\\u0647 Half-Life \\u0631\\u0633\\u06cc\\u062f\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/gametalks.ir\\\/news\\\/category\\\/news\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u0627\\u062e\\u0628\\u0627\\u0631\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/gametalks.ir\\\/news\\\/#organization\",\"name\":\"\\u06af\\u06cc\\u0645 \\u062a\\u0627\\u06a9\\u0633\",\"url\":\"http:\\\/\\\/gametalks.ir\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/gametalks.ir\\\/news\\\/author\\\/maria\\\/#author\",\"url\":\"http:\\\/\\\/gametalks.ir\\\/news\\\/author\\\/maria\\\/\",\"name\":\"\\u0645\\u0627\\u0631\\u06cc\\u0627 \\u0637\\u0647\\u0645\\u0627\\u0633\\u0628\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/gametalks.ir\\\/news\\\/%da%86%d8%b7%d9%88%d8%b1-%d8%b1%d9%86%d8%af%db%8c-%d9%be%db%8c%da%86%d9%81%d9%88%d8%b1%d8%af-%d8%a8%d9%87-half-life-%d8%b1%d8%b3%db%8c%d8%af\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ba586553078e4a5d6acb65b9a00e494334cc2da73ef54a0e890c20bae979e6ea?s=96&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"\\u0645\\u0627\\u0631\\u06cc\\u0627 \\u0637\\u0647\\u0645\\u0627\\u0633\\u0628\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/gametalks.ir\\\/news\\\/%da%86%d8%b7%d9%88%d8%b1-%d8%b1%d9%86%d8%af%db%8c-%d9%be%db%8c%da%86%d9%81%d9%88%d8%b1%d8%af-%d8%a8%d9%87-half-life-%d8%b1%d8%b3%db%8c%d8%af\\\/#webpage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/gametalks.ir\\\/news\\\/%da%86%d8%b7%d9%88%d8%b1-%d8%b1%d9%86%d8%af%db%8c-%d9%be%db%8c%da%86%d9%81%d9%88%d8%b1%d8%af-%d8%a8%d9%87-half-life-%d8%b1%d8%b3%db%8c%d8%af\\\/\",\"name\":\"\\u0686\\u0637\\u0648\\u0631 \\u0631\\u0646\\u062f\\u06cc \\u067e\\u06cc\\u0686\\u0641\\u0648\\u0631\\u062f \\u0628\\u0647 Half-Life \\u0631\\u0633\\u06cc\\u062f - \\u06af\\u06cc\\u0645 \\u062a\\u0627\\u06a9\\u0633\",\"description\":\"\\u0645\\u0642\\u062f\\u0645\\u0647 \\u0631\\u0646\\u062f\\u06cc \\u067e\\u06cc\\u0686\\u0641\\u0648\\u0631\\u062f\\u060c \\u0645\\u0624\\u0633\\u0633 \\u0648 \\u0645\\u062f\\u06cc\\u0631 \\u0627\\u0633\\u062a\\u0648\\u062f\\u06cc\\u0648\\u06cc Gearbox Software\\u060c \\u06cc\\u06a9\\u06cc \\u0627\\u0632 \\u0686\\u0647\\u0631\\u0647\\u200c\\u0647\\u0627\\u06cc \\u067e\\u0631\\u0622\\u0648\\u0627\\u0632\\u0647 \\u062f\\u0631 \\u062f\\u0646\\u06cc\\u0627\\u06cc \\u0628\\u0627\\u0632\\u06cc\\u200c\\u0647\\u0627\\u06cc \\u0648\\u06cc\\u062f\\u06cc\\u0648\\u06cc\\u06cc \\u0627\\u0633\\u062a. \\u0628\\u0633\\u06cc\\u0627\\u0631\\u06cc \\u0627\\u0648 \\u0631\\u0627 \\u0628\\u0627 \\u0645\\u062c\\u0645\\u0648\\u0639\\u0647\\u200c\\u0647\\u0627\\u06cc \\u0645\\u062d\\u0628\\u0648\\u0628\\u06cc \\u0645\\u0627\\u0646\\u0646\\u062f Borderlands \\u0648 Brothers in Arms \\u0645\\u06cc\\u200c\\u0634\\u0646\\u0627\\u0633\\u0646\\u062f. \\u0627\\u0645\\u0627 \\u067e\\u06cc\\u0634 \\u0627\\u0632 \\u0622\\u0646\\u06a9\\u0647 Gearbox \\u0628\\u0647 \\u0634\\u0647\\u0631\\u062a \\u062c\\u0647\\u0627\\u0646\\u06cc \\u0628\\u0631\\u0633\\u062f\\u060c \\u0645\\u0633\\u06cc\\u0631 \\u062d\\u0631\\u0641\\u0647\\u200c\\u0627\\u06cc \\u067e\\u06cc\\u0686\\u0641\\u0648\\u0631\\u062f \\u0628\\u0627 \\u06cc\\u06a9\\u06cc \\u0627\\u0632 \\u063a\\u06cc\\u0631\\u0645\\u0646\\u062a\\u0638\\u0631\\u0647\\u200c\\u062a\\u0631\\u06cc\\u0646 \\u062a\\u0645\\u0627\\u0633\\u200c\\u0647\\u0627\\u06cc \\u062a\\u0627\\u0631\\u06cc\\u062e \\u0635\\u0646\\u0639\\u062a \\u06af\\u06cc\\u0645 \\u062f\\u06af\\u0631\\u06af\\u0648\\u0646 \\u0634\\u062f\\u061b \\u062a\\u0645\\u0627\\u0633\\u06cc \\u0627\\u0632\",\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/gametalks.ir\\\/news\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/gametalks.ir\\\/news\\\/%da%86%d8%b7%d9%88%d8%b1-%d8%b1%d9%86%d8%af%db%8c-%d9%be%db%8c%da%86%d9%81%d9%88%d8%b1%d8%af-%d8%a8%d9%87-half-life-%d8%b1%d8%b3%db%8c%d8%af\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/gametalks.ir\\\/news\\\/author\\\/maria\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/gametalks.ir\\\/news\\\/author\\\/maria\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"http:\\\/\\\/gametalks.ir\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/22222222222222222222222222222222222222222222222222.jpg\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/gametalks.ir\\\/news\\\/%da%86%d8%b7%d9%88%d8%b1-%d8%b1%d9%86%d8%af%db%8c-%d9%be%db%8c%da%86%d9%81%d9%88%d8%b1%d8%af-%d8%a8%d9%87-half-life-%d8%b1%d8%b3%db%8c%d8%af\\\/#mainImage\",\"width\":674,\"height\":1000},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/gametalks.ir\\\/news\\\/%da%86%d8%b7%d9%88%d8%b1-%d8%b1%d9%86%d8%af%db%8c-%d9%be%db%8c%da%86%d9%81%d9%88%d8%b1%d8%af-%d8%a8%d9%87-half-life-%d8%b1%d8%b3%db%8c%d8%af\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2025-10-26T17:31:00+03:30\",\"dateModified\":\"2025-10-26T17:31:00+03:30\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/gametalks.ir\\\/news\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/gametalks.ir\\\/news\\\/\",\"name\":\"\\u06af\\u06cc\\u0645 \\u062a\\u0627\\u06a9\\u0633\",\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/gametalks.ir\\\/news\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\u0686\u0637\u0648\u0631 \u0631\u0646\u062f\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f \u0628\u0647 Half-Life \u0631\u0633\u06cc\u062f - \u06af\u06cc\u0645 \u062a\u0627\u06a9\u0633","description":"\u0645\u0642\u062f\u0645\u0647 \u0631\u0646\u062f\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f\u060c \u0645\u0624\u0633\u0633 \u0648 \u0645\u062f\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0648\u062f\u06cc\u0648\u06cc Gearbox Software\u060c \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0686\u0647\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0622\u0648\u0627\u0632\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f Borderlands \u0648 Brothers in Arms \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u06a9\u0647 Gearbox \u0628\u0647 \u0634\u0647\u0631\u062a \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0633\u062f\u060c \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f \u0628\u0627 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0646\u062a\u0638\u0631\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0635\u0646\u0639\u062a \u06af\u06cc\u0645 \u062f\u06af\u0631\u06af\u0648\u0646 \u0634\u062f\u061b \u062a\u0645\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0632","canonical_url":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/%da%86%d8%b7%d9%88%d8%b1-%d8%b1%d9%86%d8%af%db%8c-%d9%be%db%8c%da%86%d9%81%d9%88%d8%b1%d8%af-%d8%a8%d9%87-half-life-%d8%b1%d8%b3%db%8c%d8%af\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/%da%86%d8%b7%d9%88%d8%b1-%d8%b1%d9%86%d8%af%db%8c-%d9%be%db%8c%da%86%d9%81%d9%88%d8%b1%d8%af-%d8%a8%d9%87-half-life-%d8%b1%d8%b3%db%8c%d8%af\/#blogposting","name":"\u0686\u0637\u0648\u0631 \u0631\u0646\u062f\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f \u0628\u0647 Half-Life \u0631\u0633\u06cc\u062f - \u06af\u06cc\u0645 \u062a\u0627\u06a9\u0633","headline":"\u0686\u0637\u0648\u0631 \u0631\u0646\u062f\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f \u0628\u0647 Half-Life \u0631\u0633\u06cc\u062f","author":{"@id":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/author\/maria\/#author"},"publisher":{"@id":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/22222222222222222222222222222222222222222222222222.jpg","width":674,"height":1000},"datePublished":"2025-10-26T17:31:00+03:30","dateModified":"2025-10-26T17:31:00+03:30","inLanguage":"fa-IR","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/%da%86%d8%b7%d9%88%d8%b1-%d8%b1%d9%86%d8%af%db%8c-%d9%be%db%8c%da%86%d9%81%d9%88%d8%b1%d8%af-%d8%a8%d9%87-half-life-%d8%b1%d8%b3%db%8c%d8%af\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/%da%86%d8%b7%d9%88%d8%b1-%d8%b1%d9%86%d8%af%db%8c-%d9%be%db%8c%da%86%d9%81%d9%88%d8%b1%d8%af-%d8%a8%d9%87-half-life-%d8%b1%d8%b3%db%8c%d8%af\/#webpage"},"articleSection":"\u0627\u062e\u0628\u0627\u0631, Gabe Newell, Gearbox Software, Half-Life, Randy Pitchford, Valve"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/%da%86%d8%b7%d9%88%d8%b1-%d8%b1%d9%86%d8%af%db%8c-%d9%be%db%8c%da%86%d9%81%d9%88%d8%b1%d8%af-%d8%a8%d9%87-half-life-%d8%b1%d8%b3%db%8c%d8%af\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/gametalks.ir\/news#listItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/gametalks.ir\/news","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/category\/news\/#listItem","name":"\u0627\u062e\u0628\u0627\u0631"}},{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/category\/news\/#listItem","position":2,"name":"\u0627\u062e\u0628\u0627\u0631","item":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/category\/news\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/%da%86%d8%b7%d9%88%d8%b1-%d8%b1%d9%86%d8%af%db%8c-%d9%be%db%8c%da%86%d9%81%d9%88%d8%b1%d8%af-%d8%a8%d9%87-half-life-%d8%b1%d8%b3%db%8c%d8%af\/#listItem","name":"\u0686\u0637\u0648\u0631 \u0631\u0646\u062f\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f \u0628\u0647 Half-Life \u0631\u0633\u06cc\u062f"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/gametalks.ir\/news#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/%da%86%d8%b7%d9%88%d8%b1-%d8%b1%d9%86%d8%af%db%8c-%d9%be%db%8c%da%86%d9%81%d9%88%d8%b1%d8%af-%d8%a8%d9%87-half-life-%d8%b1%d8%b3%db%8c%d8%af\/#listItem","position":3,"name":"\u0686\u0637\u0648\u0631 \u0631\u0646\u062f\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f \u0628\u0647 Half-Life \u0631\u0633\u06cc\u062f","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/category\/news\/#listItem","name":"\u0627\u062e\u0628\u0627\u0631"}}]},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/#organization","name":"\u06af\u06cc\u0645 \u062a\u0627\u06a9\u0633","url":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/author\/maria\/#author","url":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/author\/maria\/","name":"\u0645\u0627\u0631\u06cc\u0627 \u0637\u0647\u0645\u0627\u0633\u0628","image":{"@type":"ImageObject","@id":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/%da%86%d8%b7%d9%88%d8%b1-%d8%b1%d9%86%d8%af%db%8c-%d9%be%db%8c%da%86%d9%81%d9%88%d8%b1%d8%af-%d8%a8%d9%87-half-life-%d8%b1%d8%b3%db%8c%d8%af\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ba586553078e4a5d6acb65b9a00e494334cc2da73ef54a0e890c20bae979e6ea?s=96&r=g","width":96,"height":96,"caption":"\u0645\u0627\u0631\u06cc\u0627 \u0637\u0647\u0645\u0627\u0633\u0628"}},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/%da%86%d8%b7%d9%88%d8%b1-%d8%b1%d9%86%d8%af%db%8c-%d9%be%db%8c%da%86%d9%81%d9%88%d8%b1%d8%af-%d8%a8%d9%87-half-life-%d8%b1%d8%b3%db%8c%d8%af\/#webpage","url":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/%da%86%d8%b7%d9%88%d8%b1-%d8%b1%d9%86%d8%af%db%8c-%d9%be%db%8c%da%86%d9%81%d9%88%d8%b1%d8%af-%d8%a8%d9%87-half-life-%d8%b1%d8%b3%db%8c%d8%af\/","name":"\u0686\u0637\u0648\u0631 \u0631\u0646\u062f\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f \u0628\u0647 Half-Life \u0631\u0633\u06cc\u062f - \u06af\u06cc\u0645 \u062a\u0627\u06a9\u0633","description":"\u0645\u0642\u062f\u0645\u0647 \u0631\u0646\u062f\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f\u060c \u0645\u0624\u0633\u0633 \u0648 \u0645\u062f\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0648\u062f\u06cc\u0648\u06cc Gearbox Software\u060c \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0686\u0647\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0622\u0648\u0627\u0632\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f Borderlands \u0648 Brothers in Arms \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u06a9\u0647 Gearbox \u0628\u0647 \u0634\u0647\u0631\u062a \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0633\u062f\u060c \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f \u0628\u0627 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0646\u062a\u0638\u0631\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0635\u0646\u0639\u062a \u06af\u06cc\u0645 \u062f\u06af\u0631\u06af\u0648\u0646 \u0634\u062f\u061b \u062a\u0645\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0632","inLanguage":"fa-IR","isPartOf":{"@id":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/%da%86%d8%b7%d9%88%d8%b1-%d8%b1%d9%86%d8%af%db%8c-%d9%be%db%8c%da%86%d9%81%d9%88%d8%b1%d8%af-%d8%a8%d9%87-half-life-%d8%b1%d8%b3%db%8c%d8%af\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/author\/maria\/#author"},"creator":{"@id":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/author\/maria\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/22222222222222222222222222222222222222222222222222.jpg","@id":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/%da%86%d8%b7%d9%88%d8%b1-%d8%b1%d9%86%d8%af%db%8c-%d9%be%db%8c%da%86%d9%81%d9%88%d8%b1%d8%af-%d8%a8%d9%87-half-life-%d8%b1%d8%b3%db%8c%d8%af\/#mainImage","width":674,"height":1000},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/%da%86%d8%b7%d9%88%d8%b1-%d8%b1%d9%86%d8%af%db%8c-%d9%be%db%8c%da%86%d9%81%d9%88%d8%b1%d8%af-%d8%a8%d9%87-half-life-%d8%b1%d8%b3%db%8c%d8%af\/#mainImage"},"datePublished":"2025-10-26T17:31:00+03:30","dateModified":"2025-10-26T17:31:00+03:30"},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/#website","url":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/","name":"\u06af\u06cc\u0645 \u062a\u0627\u06a9\u0633","inLanguage":"fa-IR","publisher":{"@id":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/#organization"}}]},"og:locale":"fa_IR","og:site_name":"\u06af\u06cc\u0645 \u062a\u0627\u06a9\u0633 -","og:type":"article","og:title":"\u0686\u0637\u0648\u0631 \u0631\u0646\u062f\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f \u0628\u0647 Half-Life \u0631\u0633\u06cc\u062f - \u06af\u06cc\u0645 \u062a\u0627\u06a9\u0633","og:description":"\u0645\u0642\u062f\u0645\u0647 \u0631\u0646\u062f\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f\u060c \u0645\u0624\u0633\u0633 \u0648 \u0645\u062f\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0648\u062f\u06cc\u0648\u06cc Gearbox Software\u060c \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0686\u0647\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0622\u0648\u0627\u0632\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f Borderlands \u0648 Brothers in Arms \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u06a9\u0647 Gearbox \u0628\u0647 \u0634\u0647\u0631\u062a \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0633\u062f\u060c \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f \u0628\u0627 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0646\u062a\u0638\u0631\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0635\u0646\u0639\u062a \u06af\u06cc\u0645 \u062f\u06af\u0631\u06af\u0648\u0646 \u0634\u062f\u061b \u062a\u0645\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0632","og:url":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/%da%86%d8%b7%d9%88%d8%b1-%d8%b1%d9%86%d8%af%db%8c-%d9%be%db%8c%da%86%d9%81%d9%88%d8%b1%d8%af-%d8%a8%d9%87-half-life-%d8%b1%d8%b3%db%8c%d8%af\/","article:published_time":"2025-10-26T14:01:00+00:00","article:modified_time":"2025-10-26T14:01:00+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"\u0686\u0637\u0648\u0631 \u0631\u0646\u062f\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f \u0628\u0647 Half-Life \u0631\u0633\u06cc\u062f - \u06af\u06cc\u0645 \u062a\u0627\u06a9\u0633","twitter:description":"\u0645\u0642\u062f\u0645\u0647 \u0631\u0646\u062f\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f\u060c \u0645\u0624\u0633\u0633 \u0648 \u0645\u062f\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0648\u062f\u06cc\u0648\u06cc Gearbox Software\u060c \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0686\u0647\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0622\u0648\u0627\u0632\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u062f\u06cc\u0648\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f Borderlands \u0648 Brothers in Arms \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u06a9\u0647 Gearbox \u0628\u0647 \u0634\u0647\u0631\u062a \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0633\u062f\u060c \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f \u0628\u0627 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0646\u062a\u0638\u0631\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0635\u0646\u0639\u062a \u06af\u06cc\u0645 \u062f\u06af\u0631\u06af\u0648\u0646 \u0634\u062f\u061b \u062a\u0645\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0632"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"3363","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_image_url":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema_type":"default","schema_type_options":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"created":"2026-09-21 02:28:02","updated":"2026-09-21 02:28:02"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"http:\/\/gametalks.ir\/news\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"http:\/\/gametalks.ir\/news\/category\/news\/\" title=\"\u0627\u062e\u0628\u0627\u0631\">\u0627\u062e\u0628\u0627\u0631<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t\u0686\u0637\u0648\u0631 \u0631\u0646\u062f\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f \u0628\u0647 Half-Life \u0631\u0633\u06cc\u062f\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"http:\/\/gametalks.ir\/news"},{"label":"\u0627\u062e\u0628\u0627\u0631","link":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/category\/news\/"},{"label":"\u0686\u0637\u0648\u0631 \u0631\u0646\u062f\u06cc \u067e\u06cc\u0686\u0641\u0648\u0631\u062f \u0628\u0647 Half-Life \u0631\u0633\u06cc\u062f","link":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/%da%86%d8%b7%d9%88%d8%b1-%d8%b1%d9%86%d8%af%db%8c-%d9%be%db%8c%da%86%d9%81%d9%88%d8%b1%d8%af-%d8%a8%d9%87-half-life-%d8%b1%d8%b3%db%8c%d8%af\/"}],"views":103,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3363"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3363\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3365,"href":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3363\/revisions\/3365"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3364"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3363"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3363"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/gametalks.ir\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}