مقدمه
شرکت SEGA و استودیوی Ryu Ga Gotoku Studio اعلام کردهاند که نسخههای بازسازیشده Yakuza 0 (Director’s Cut)، Yakuza: Kiwami و Yakuza: Kiwami 2 برای کنسول نسل نهم — PS5 — همراه با تخفیف یا حتی رایگان برای دارندگان نسخه دیجیتال PS4 عرضه خواهند شد. این عناوین قرار است در تاریخ ۸ دِسامبر ۲۰۲۵ منتشر شوند.
شرایط ارتقا و قیمتها
| نسخه PS4 (دیجیتال) | نسخه PS5 & شرایط ارتقا | هزینه ارتقا |
|---|---|---|
| Yakuza 0 | Yakuza ۰ Director’s Cut | ۱۴.۹۹ USD |
| Yakuza: Kiwami | Yakuza: Kiwami (PS5) | ۱.۹۹ USD |
| Yakuza: Kiwami 2 | Yakuza: Kiwami 2 (PS5) | رایگان |
توجه: تخفیف یا ارتقا فقط برای دارندگان نسخه دیجیتال بازی روی PS4 اعمال میشود؛ نسخههای فیزیکی یا نسخههای دریافتی از طریق اشتراک شامل این طرح نیستند. همچنین دادههای ذخیره (save data) از ورژن PS4 به PS5 منتقل نمیشوند.
چه چیزی تغییر کرده یا اضافه شده است؟
-
Yakuza 0 Director’s Cut: شامل سکانسهای جدید، حالت آنلاین همکاری “Red Light Raid”، دوبله انگلیسی، و پشتیبانی از زبانهای متنوع میشود. همچنین ترانههایی که در نسخه غربی قبلی حذف شده بودند، بازگشتهاند.
-
Yakuza: Kiwami: پشتیبانی از زبانهای جدید و بازگشت دو آهنگ حذفشده از نسخه غربی.
-
Yakuza: Kiwami 2: پشتیبانی از زبانهای بیشتر و ارتقای کلی برای تجربه بهتر در PS5.
نکات مهم برای خریداران
-
اگر بازی را بهصورت فیزیکی دارید یا آن را از طریق اشتراک دریافت کردهاید — ارتقا شامل حالتان نمیشود.
-
اگر نسخه دیجیتال دارید — این فرصت خوبی است برای ارتقا با هزینه بسیار کمتر نسبت به قیمت کامل.
-
دادههای ذخیره منتقل نمیشوند و ممکن است مجبور شوید بازی را از ابتدا شروع کنید.
-
نسخههای جدید محتوای بیشتری در زمینه موسیقی و زبان ارائه میکنند.
نتیجهگیری
این پیشنهاد ارتقا از سوی SEGA و Ryu Ga Gotoku Studio یک حرکت هوشمندانه است: هم به بازیکنان وفادار اجازه میدهد نسخه جدید را با هزینه کم تهیه کنند، هم تجربه بازی را تازهتر و کاملتر میکند. مخصوصاً برای Kiwami 2 با ارتقای رایگان، فرصت بسیار خوبی برای دارندگان نسخه دیجیتال PS4 است.













